Musterdatei (Excel-Format) für den Import

Für alle Beobachter die ihre Daten nicht mit InsectIS 10 erfassen, sondern eigene Speichermedien benutzen oder schriftliche Aufzeichnungen über ihre Beobachtungen führen, und aufgrund der großen Datenmengen diese aber nicht über unser Eingabeformular eingeben möchten, stellen wir hier eine Musterdatei (Excel-Format) für den Import in das Onlineportal bereit. Das Deckblatt der Excel-Arbeitsmappe enthält alle wichtigen Informationen für Ihre Import-Meldung. Außerdem sind bereits Auswahlfelder für die Eingabe enthalten sowie die Pflicht- und Optionalfelder farblich gekennzeichnet.
Sie würden unseren Bearbeitern damit Dateikonvertierungen und inhaltliche Anpassungen Ihrer gelieferten Beobachtungsdaten vor dem Import in das Onlineportal ersparen.

Hinweis:
Sie können Ihre Beobachtungsdaten nicht selbst importieren. Die Erfahrungen unseres Redaktionsteams haben ergeben, dass es vorteilhafter ist bereits vor dem Import die Beobachtungsdaten auf ihre Richtigkeit und Konformität zu überprüfen. Dadurch können die Daten bereits beim Import freigegeben werden. Eine spätere händische Datenfreigabe muss danach nicht mehr durchgeführt werden.