1. Allgemeines
Diese Bedingungen gelten für Benutzerkonten, die mit Webanwendungen verknüpft sind, die vom Inhaber des Onlineportals verwaltet werden. Alle im Rahmen dieser Anwendungen gespeicherten Informationen unterliegen der DSGVO und werden gemäß der deutschen Gesetzgebung gehandhabt.
Diese Bedingungen regeln die Dienste, auf die Sie als angemeldeter Kontoinhaber in den Webanwendungen vom Inhaber zugreifen können. Informationen zu den Regeln für die Verwendung der Webanwendungen und zu öffentlichen Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung des Inhabers. Hier finden Sie unter anderem auch Regeln zum Zitieren und Verwalten von urheberrechtlich geschütztem Material.
2. Umgang mit personenbezogenen Daten
Mit der Registrierung eines Benutzerkontos sind Sie in eine Vereinbarung mit dem Inhaber des Onlineportals über die Erbringung von Dienstleistungen eingebunden. Um diese bereitzustellen, muss der Inhaber personenbezogene Daten verarbeiten. Indem Sie die Vereinbarung eingehen, stellen Sie sicher, dass Sie den Informationstext zum Umgang mit personenbezogenen Daten in den Webanwendungen des Inhabers gelesen haben und wissen, dass Ihre personenbezogenen Daten vom Inhaber in der darin angegebenen Weise verarbeitet werden.
3. Cookies
Als Kontoinhaber stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Cookies sind Informationen, die auf Ihrem Computer gespeichert werden, damit die Website ordnungsgemäß funktioniert. Ohne Cookies können Sie sich nicht anmelden.
4. Kontenverwaltung
Ein Konto beim Onlineportal kann vom Kontoinhaber nicht gelöscht werden. Der Inhaber hat das Recht, Konten bei Bedarf zu schließen.
5. Allgemeine Verpflichtungen des Kontoinhabers
5.1. Der Kontoinhaber muss identifizierbar sein
Jeder, der ein persönliches Benutzerkonto im Onlineportal erstellt, muss identifiziert werden können. Das Erstellen eines Benutzerkontos unter einem falschen Namen ist nicht zulässig. Der Inhaber hat das Recht, Benutzerkonten ohne einen identifizierbaren Kontoinhaber zu kündigen.
5.2. Kontoinformationen müssen sicher aufbewahrt werden
Der Kontoinhaber verpflichtet sich, sein Passwort keinem Unbefugten zugänglich zu machen und es so aufzubewahren, dass Unbefugte keinen Zugriff darauf haben.
5.3. Der Kontoinhaber muss erreichbar sein
Der Kontoinhaber verpflichtet sich, über die im Benutzerkonto hinterlegte E-Mail-Adresse Zugang zu haben und erreichbar zu sein.
5.4. Zugang des Kontoinhabers zu nicht öffentlichen Informationen
Als Kontoinhaber können Sie in einigen Fällen auf Informationen zugreifen, die nicht öffentlich angezeigt werden. Der Umgang mit Informationen, auf die Sie aufgrund einer besonderen Berechtigung Zugriff haben, wird durch Gesetz und gesonderte Vereinbarung geregelt.
6. Pflichten des Kontoinhabers beim Hochladen von Informationen
6.1. Sie sind selbst für die Qualität verantwortlich
Der Kontoinhaber ist mit seinem Namen für die Informationen verantwortlich, die über die Webanwendungen hochgeladen werden, und darf nicht vorsätzlich oder fahrlässig falsche Informationen bereitstellen. Bei Missbrauch dieser Verantwortung hat der Inhaber das Recht, das Benutzerkonto zu schließen. Zusätzliche Bedingungen für die Meldung von Funddaten werden in Abschnitt 8 behandelt.
6.2. Sie sind für die Zustimmung des Autors verantwortlich
Wenn Sie urheberrechtlich geschütztes Material hochladen, z. B. wenn Bilder als Beweismittel dienen, erteilen Sie dem Kontoinhaber sein Einverständnis mit der beabsichtigten Veröffentlichung, und stellen sicher, dass alle Rechteinhaber dies ausdrücklich erklärt haben. Der Kontoinhaber ist auch dafür verantwortlich, den korrekten Namen des Autors anzugeben.
6.3. Unerlaubter Inhalt
Es ist nicht gestattet, die Webanwendungen vom Onlineportal zu verwenden, um Bilder, Kommentare oder andere Inhalte hochzuladen oder auf andere Weise zu verbreiten, die illegal sind, anstößig sind oder die Rechte anderer verletzen oder den Ruf des Inhabers beeinträchtigen.
Es ist nicht gestattet, die Webanwendungen vom Inhaber zu verwenden, um Bilder, Kommentare oder anderes Material hochzuladen oder anderweitig zu verteilen das Werbung, Kampagnenmaterial, Spam, Kettenbriefe enthält oder auf andere Weise offensichtlich keine Links zum Onlineportal enthält.
Es ist nicht gestattet in den Webanwendungen Material hochzuladen oder anderweitig bereitzustellen, das die Identifizierung einer anderen Person als des Kontoinhabers ermöglicht, z. B. Bilder oder Videos, bei denen das Gesicht einer Person deutlich zu sehen ist, oder Tonaufnahmen, bei denen die Stimme einer Person deutlich erscheint.
Inhalte, die diesen Regeln nicht entsprechen, werden entfernt und der Inhaber ist bei Missbrauch berechtigt, Konten zu schließen.
7. Umgang mit hochgeladenen Informationen
Unter hochgeladenen Informationen werden hier alle Daten, Texte und Mediendateien verstanden, die der Kontoinhaber dem Inhaber/Onlineportal durch Hochladen oder auf andere Weise hinzufügt.
7.1. Die Informationen werden offen angezeigt und stehen frei zur Verfügung
Das grundlegende Prinzip ist, dass hochgeladene Informationen offen angezeigt werden. Die Informationen, die Sie zur öffentlichen Anzeige in das Onlineportal vom Inhaber hochladen, können von jedermann gemäß den hier festgelegten Regeln verwendet werden. Details, welche Ihrer gemeldeten Daten wo angezeigt bzw. genutzt werden, können Sie unter "Benutzungshinweise (FAQ)", im Abschnitt „Was passiert mit meinen Daten“, nachlesen.
8. Besondere zusätzliche Hinweise für Ihre Fundmeldungen
Darunter fallen Daten, Texte und Mediendateien, die mit Onlinebeobachtungen und deren Funden verknüpft sind.
8.1. Bilder und andere Medien als Nachweis für Beobachtungen
Bilder und andere Mediendateien, die in Verbindung mit einem bestimmten Fund hochgeladen oder verlinkt werden, dürfen nur die Personen oder die Fundstelle zeigen, auf die sich die Beobachtung bezieht, oder eine Verbindung zu diesem Fund hat.
Der Inhaber hat das Recht, Bilder und Links zu entfernen, die diesen Regeln oder den Bedingungen in den Abschnitten 6.2 und 6.3 nicht entsprechen.
8.2. Änderung der Daten bei der Onlinemeldung
Der Inhaber des Benutzerkontos ist normalerweise der Herausgeber und für seine Onlinemeldungen verantwortlich. Der Kontoinhaber kann die Onlinemeldungen ändern/aktualisieren, solange die Onlinemeldung nicht endgültig freigegeben wurde, (siehe Abschnitt 8.3). Wenn der Melder eine vom Prüfer freigegebene Meldung ändern möchte, muss der vom Inhaber beauftragte Prüfer kontaktiert werden, der den Status der Onlinemeldung ändern kann.
8.3. Prüfung von Onlinemeldungen
Ihre Onlinemeldungen werden von ausgewählten Spezialisten auf Richtigkeit bzw. Nachvollziehbarkeit geprüft. Eine nach der Prüfung freigegebene Meldung erhält einen grünen Punkt der öffentlich auf der Seite „Aktuelle Onlinemeldungen“ angezeigt wird. Eine ungeprüfte Meldung ist mit einem roten Punkt gekennzeichnet. Eine abgelehnte bzw. gesperrte Onlinemeldung wird nicht entfernt, ist jedoch nicht wie die anderen Onlinemeldungen im Frontend öffentlich sichtbar.
8.4. Umgang mit sensiblen Daten
Die Daten dienen in erster Linie der kartographischen Verbreitungsdarstellung im Raster der Topographischen Karte 1:25.000 (TK 25). Interaktiv werden für jeden Nachweispunkt die Nummer der TK 25, die Beobachtungsjahre und die jeweiligen Namen der Melder angezeigt, jedoch keine detaillierten Fundort- und Zeitangaben.
Daten naturschutzrelevanter Arten, wie Arten der Bundesartenschutzverordnung, Arten der Roten Liste Brandenburg (Kategorie 0-2) und Arten der EU-FFH-Richtlinie (Anhang 2 u. 4), werden den Naturschutzbehörden des LfU Brandenburg für den Import in ihre zentrale Datenbank zur Verfügung gestellt.
Reduzierte Datensätze (Artname, Melder, Beobachtungsjahr, Messtischblatt-Nummer (TK 25), Name des Messtischblattes) werden an das Onlineportal „Schmetterlinge Deutschland“ weitergeleitet und dienen dort zur Darstellung der Artenverbreitung in ganz Deutschland. Sie sind gleichzeitig eine Grundlage für die Erarbeitung der Roten Liste der gefährdeten Schmetterlinge Deutschlands.
Im Onlineportal gespeicherte Daten werden für kommerzielle Zwecke nicht zur Verfügung gestellt.
Obwohl es das grundlegende Prinzip ist, dass alle Meldungen im Online-Portal auch als Information auf einer Verbreitungskarte angezeigt werden, kann es davon seltene Abweichungen geben. Um besonders gefährdete, hoch seltene Arten vor möglichen Bedrohungen (z. B. Störung, Sammlung und Verfolgung) zu schützen, können für die öffentliche Darstellung Informationseinschränkungen erfolgen. Diese wird vom Inhaber des Onlineportals in Absprache mit Fachgremien vorgenommen und bei Bedarf überarbeitet.
9. Ändern der Bedingungen
Der Inhaber des Onlineportals behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen zu ändern (siehe Absatz 1). Zu Informationszwecken bemüht sich der Inhaber auch, Vertragsänderungen per E-Mail mitzuteilen, was jedoch keine Voraussetzung für ihre Gültigkeit ist.
10. Streitigkeiten
Diese Vereinbarung unterliegt dem deutschen Recht. Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Vereinbarung werden vom deutschen öffentlichen Gericht geprüft und verhandelt.
