Im Onlineportal ist es optional möglich zu jeder Art, die über das Formular „Neue Beobachtungen melden“ gemeldet wird, mindestens ein bis maximal 3 aussagekräftige Fotos, als Bestimmungshilfe für die Prüfung Ihrer Meldung durch unser Redaktionsteam, mit zusenden.
Damit der Foto-Upload reibungslos funktioniert und Ihre gemeldete Art anschließend auch sicher anhand Ihrer Fotos bestimmt werden kann, hier einige Hinweise die zu beachten sind sowie Tipps, wie Sie Ihre Fotos vorher bearbeiten können.
- Für die kapazitätsschonende und webbasierte Speicherung auf unseren Server, ist es nur möglich Fotos im Dateiformat jpg, jpeg hochzuladen.
- Für ein einheitliches Seitenformat ( 3:2 bzw. 2:3) muss Ihr Foto eine Größe (Breite x Höhe) von 900 Pixel x 600 Pixel haben.
- Für die Bestimmung sollte der Falter und/oder die Raupe ca. ¾ formatfüllend auf dem Foto präsent sein.
Halten Sie den Dateinamen so kurz wie möglich. Achten Sie darauf, dass Sie keine Leerzeichen oder Umlaute verwenden, damit keine browserbasierten Probleme auftreten. Wenn Sie Wörter im Dateinamen trennen möchten, benutzen Sie einen Binde- oder Unterstrich (z. B. papilio_machaon.jpg).
Jedem Foto sollten Sie eine kurze Bildbeschreibung hinzufügen die wie folgt aussehen sollte:
Kürzel des jeweiligen Bundeslandes, Kürzel des jeweiligen Landkreises (optional), Nachweismethode, Datum, Name des Fotografen.
Zum Beispiel: BB, TF, Wünsdorf, LF. 12.06.2020 (Foto: K. Marx).
Es ist nicht möglich Kurzvideos oder Bewegtbilder als Bestimmungshilfe hochzuladen!
Mit einer guten Fotoqualität erleichtern und beschleunigen damit unserem ehrenamtlichen Redaktionsteam die Entscheidung über die Prüfung und Freigabe Ihrer Onlinemeldungen.
Einige Arten sind anhand von Fotos schwer oder gar nicht bestimmbar. Diese Arten werden vom System automatisch mit einem Warnhinweis versehen und unter „Aktuelle Onlinemeldungen“ erkennbar. In diesen Fällen wird sich der bearbeitende Redakteur direkt über unsere Kurznachrichtenfunktion, nur für Sie zu erkennen, in „Meine Beobachtungsübersicht „ als neue Nachricht und/oder per E-Mail in Verbindung setzen.
Bitte nehmen Sie davon Abstand vor der Eingabe Ihrer Onlinemeldung den Redaktonsmitgliedern Bestimmungsfotos per E-Mail oder Messagern zuzusenden! Eine offizielle und dokumentierte Prüfung und Freigabeentscheidung erfolgt nur, wenn die Meldung über das Onlineportal erfolgt.
Es besteht für Ihre privat versendeten Anfragen an unsere Redaktionsmitglieder keine zeitnahe Beantwortungspflicht und erfolgt auch nur freiwillig durch den jeweils kontaktierten Bearbeiter.
Wichtige Tipps für Herstellung Ihrer Fotos in ein webbasiertes Format
Wer zur Beschneidung der Fotos nicht über ein entsprechendes Bildbearbeitungsprogramm verfügt, sollte sich das im Web kostenlos verfügbare „Irfan View“ auf seinen Rechner laden, mit dem die vorgenannten Bearbeitungsschritte schnell erledigt sind. Die Handhabung dieses Programms wird auf der Webseite des „Lepiforums“ – Startseite – „Tipps zur Digitalfotobearbeitung“ – genau beschrieben. Hier eine Kurzanleitung:
- Bild öffnen (unter Windows geschieht das zumeist mit der „Windows-Fotoanzeige“)
- Rechtsklick auf Foto – Öffnen mit… - rechts „IrfanView“ anklicken
- wenn das Foto nur verkleinert werden soll und bereits das richtige Format hat, oben auf „Bild“ klicken – unten „Größe ändern“ – bei „neue Größe“ 900 und 600 eingeben (Haken bei „proportional“ vorher entfernen!) – Klick auf „OK“ und das Foto ist fertig.
- Oben „Datei“ – dann „Speichern unter…“ und den Speicherplatz seiner Wahl aussuchen. Achtung! Bei „Speichern im Originalverzeichnis“ wird die Originaldatei überschrieben, wenn der Dateiname nicht geändert wird (z.B. „klein“ einfügen)!
Herstellung eines Bildausschnittes mit „Irfan View“:
- Nach dem Öffnen des Fotos „Bearbeiten“ anklicken
- dann „Spezielle Markierung erstellen…“
- dann 3:2 wählen (bzw. 2:3)
- unten „Speichern und anwenden“
- es erscheint links oben ein Rechteck, welches man in Größe und Position so ändern kann, bis es dem gewünschten Bildausschnitt entspricht
- auf der Tastatur die Steuerung-Taste drücken, den Mauszeiger auf die untere Querlinie des Rechtecks legen und mit gedrückter linker Maustaste auf die gewünschte Größe ziehen
- Steuerung-Taste loslassen, den Mauszeiger mitten auf den Ausschnitt setzen und das Rechteck nun mit „Mausklick rechts“ in die richtige Position verschieben.
- oben „Bearbeiten“ klicken
- „Freistellen“ klicken
- das Foto wie oben beschrieben speichern
- zum Schluss das Foto nochmals mit „Irfan View“ öffnen und die oben beschriebene Verkleinerung auf 900x600 Pixel (oder 600x900) durchführen
